お問い合わせ内容/Content of inquiry/Conteúdos de investigação 

利用したい日時/Date and time you want to use/Data e hora que você deseja usar
宿泊したい期間/Period you want to stay/Período que você quer ficar
人数(大人・こども)/Number of people (adult and children)/Número de pessoas (adulto e crianças)

日付は、年-月-日 の順でお願いします。
Dates should be in the order of year-month-day.
As datas devem estar na ordem de ano-mês-dia.