予約受付フォーム / reservation form

フォームからのご予約を受け付けております。
受付確認次第、速やかにご連絡を差し上げます。
予約完了の連絡があるまでは、正式なご予約とはなりませんのでご注意下さい。
※お客さまの入力情報はSSL暗号化通信により、暗号化されて守られております。

We accept reservations from the form.
We will contact you promptly upon confirmation of the reception.
Please be aware that it will not be a formal reservation until you receive a reservation completion notification.
※ Customer's input information is encrypted and protected by SSL encryption communication.

お客様情報をご入力いただくにあたり、必ず上記事項のご確認をお願い致します。
Please be sure to confirm the above items when entering your customer information.
予約したい項目にチェックを入れて下さい。
Please check the items you want to reserve.
時刻には宿泊の方はチェックインご希望時間（16:00~20:00）、アクティビティツアーの方はご希望開始時間を入力して下さい。
※時間外チェックインをご希望の際は、追加料金+￥1,000（1名様/2時間あたり）にて申し受けます。
サウナ予約ご希望の方は、空き状況カレンダーをご参照の上ご希望開始時間を入力して下さい。
ご希望部屋数を入力下さい。
※予約状況に応じて必ずしもご希望に沿えない場合がございます。予めご了承下さい。
7歳以上の方の人数をお選び下さい。
Please choose the number of people over 7 years old.
6歳以下の方の人数をお選び下さい。
※子供料金は6歳以下に適用し、大人に準じる寝具等を提供したときは大人料金の70％をいただきます。
Please choose the number of people under 6 years old.
※ Children's rate applies to children under 6 years old, and 70% of adult rate will be charged when bedding etc. are provided according to adults.
6歳以下で寝具及び食事の不要な幼児の方の人数をお選び下さい。
※寝具及び食事を提供しない幼児については、1名1,000円をいただきます。


Please select the number of children who are 6 years old or younger and do not need bedding and meals.
※ One child receives 1,000 yen for infants who do not provide bedding and meals.
食事のご希望を入力下さい。
メニューは追ってご案内致します。
Please enter your meal preferences.
The menu will be announced later.
スムーズなチェックインが可能な事前オンライン決済がお勧めです。
当日チェックイン時の現地決済も可能です。
We recommend pre-online payment with smooth check-in.
If online payment is difficult, you can also pay locally at check-in.
事前オンライン決済については原則メールまたはLINEにてご連絡させて頂きます。
We will contact you by e-mail about prior online payment.
■LINEの場合
当館アカウントID「lodge-raven」または電話番号検索で「07013153161」からフォローいただき、お名前をメッセージお願い致します。

■Instagramの場合
当館アカウント「lodge_raven」を検索&フォローいただき、お名前をメッセージお願い致します。
限定プラン、鍋料理、BBQ、各種アクティビティをご希望の方はこちらに記載お願い致します。
If you would like casserole, BBQ and various activities, please write here.
内容ご確認の上、送信を押して下さい。
Please check your information, push sending icon "送信".